Сёдня в Библио-Глобусе придержала дверь женщине с коляской. а она мне неожиданно сказала "Merci beacoup" и потом с акцентом "Спасибо", а её в ответ, совершенно неожиданно для себя: "Je vous en prie". вот. так что я решила заняться чуточку самоанализом.
интересно, почему я так не люблю Фрацию, французский язык и вообще всё связано с этой страной. пыталась найти причины хоть какие-нибудь, объективные или субъективные. сидела-вспоминала скул лайф. ничего особенного... разве что Караштина была француженкой - в моём тогдашнем представлении абсолютно типичной. а её я очень не любила. таким образом моё личное отношение к ней перешло на язык. я ведь сейчас ненавижу даже обычных французов. хотя не знаю лично ни одного. я понимаю, что это бредово и хочу изменить ситуацию, тока у меня не получается. глупо всё как-то, но что мне делать-то? ведь совершенно невозможно учить узык, который не любишь. грядёт зачёт, и я его видимо не сдам... млина...